พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์คุมะไก สึเนะโกะ นิทรรศการคานา โนะ บิ "คุมะไก สึเนะโกะและมันโยชู: อักษรวิจิตรอันงดงามจากปีต่อๆ มาของเธอ"

　คุมากาอิ สึเนโกะ (ค.ศ. 1893-1986) เป็นนักเขียนอักษรคะนะหญิงชั้นนำในยุคโชวะ พิพิธภัณฑ์ของเรากำลังจัดนิทรรศการชื่อ "ความงามแห่งคะนะ" ซึ่งจัดแสดงผลงานที่เป็นตัวแทนของสึเนโกะจนถึงช่วงบั้นปลายชีวิต โดยอิงจากมันโยชู ซึ่งเป็นบทกวีวากะที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น มันโยชูเป็นบทกวีวากะที่กล่าวกันว่ารวบรวมโดยโอโตโมะ โนะ ยาคาโมจิ ในสมัยนารา สึเนโกะผู้มีความสนใจในมันโยชู ได้ศึกษาลายมือบน "สึกิชิกิชิ" (กระดาษสี) ซึ่งใช้คัดลอกบทกวีจากมันโยชูและโคกินวากะชูในสมัยเฮอัน

　โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สึเนโกะให้ความสนใจกับการเขียนแบบกระจัดกระจายบน "สึกิชิกิชิ" ในการเขียนพู่กันคะนะ "การเขียนแบบกระจัดกระจาย" เป็นเทคนิคการแสดงออกทางศิลปะการเขียนพู่กันที่ใช้พื้นที่ว่างโดยการจัดเรียงและเรียงตัวอักษร "สึกิชิกิชิ" ทำขึ้นโดยการนำกระดาษหลายชิ้นมาต่อกันและเขียนบทแรกและบทที่สองของบทกวีวากะเข้าด้วยกัน ซึ่งทำให้มีลักษณะของการเขียนแบบกระจัดกระจายที่ใช้พื้นที่ได้อย่างสวยงาม

　นิทรรศการนี้จะจัดแสดงผลงานต่างๆ เช่น Yamatoni ni wa (ในยามาโตะ) (1957) ซึ่งแสดงบทกวีจาก Manyoshu ของจักรพรรดิโจเมอิเกี่ยวกับภูเขาคากุในนารา และ Haruto no Haru (ฤดูใบไม้ผลิหลังจากนั้น) (1966) ซึ่งอิงจากบทกวีของจักรพรรดินีจิโตะเกี่ยวกับภูเขาคากุในนาราในช่วงต้นฤดูร้อน รวมถึง Uneme no Sleeve (แขนเสื้ออุเนเมะ) (1982) ซึ่งอิงจากบทกวีของเจ้าชายชิกิที่รำลึกถึงพระราชวังอาสึกะหลังจากย้ายเมืองหลวงไปยังฟูจิวาระเคียวในนารา โดยเน้นที่บทกวีจาก Manyoshu โปรดเพลิดเพลินไปกับลายมือของสึเนโกะ ซึ่งผสมผสานการเขียนแบบกระจัดกระจายบนกระดาษสึกิชิกิชิ ซึ่งสึเนโกะเคารพใน "ลายมือที่ละเอียดอ่อนและสง่างาม เหมาะสมกับผู้มีประสบการณ์"

โครงการความร่วมมือระดับภูมิภาค "เทคนิคการย้อมผ้ายูเซ็นแบบวาดด้วยมือโตเกียว"
ในนิทรรศการ "Kana no Bi" เราจะจัดนิทรรศการร่วมกับผู้ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะในท้องถิ่น ในครั้งนี้ เราจะนำเสนอกิโมโนยูเซ็นและผ้าคาดเอวโอบิแบบโตเกียวร่วมสมัยที่วาดขึ้นด้วยมือโดยมาจิดะ คูมิโกะ ช่างฝีมือดั้งเดิมแห่งเขตโอตะ พร้อมด้วยผลงานการเขียนอักษรวิจิตรโดยคุมางาอิ สึเนโกะ
วันและเวลา: วันพุธที่ 25 กุมภาพันธ์ 2569 ถึง วันอาทิตย์ที่ 5 เมษายน 2569
สถานที่: หอรำลึกคุมะไก สึเนโกะ
ราคา : รวมอยู่ในค่าธรรมเนียมเข้าชม

〇 การบรรยายพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ครั้งที่ 4: "คุมากาอิ สึเนโกะ และครอบครัวเอมะ: ความทรงจำของสึโตมุ พี่ชายของเธอ ซึ่งเป็นนักประวัติศาสตร์ศุลกากร"
วันและเวลา : วันเสาร์ที่ 2026 กันยายน 3 เวลา 21:14-00:15 น.
สถานที่: Ota Cultural Forest ห้องอเนกประสงค์ชั้น 5 (2-10-1 Chuo, Ota-ku)
ค่าธรรมเนียม: ฟรี
ความจุ: 100 คน (หากเกินจำนวนที่กำหนด จะมีการจับฉลากเพื่อเลือกผู้เข้าร่วมใหม่)
กำหนดส่ง: วันศุกร์ที่ 6 มีนาคม 2569
การสมัคร: สมัครโดยส่งโปสการ์ด, แฟกซ์ หรือผ่านแบบฟอร์มใบสมัครด้านล่าง (สูงสุด 2 ท่านต่อการสมัคร)

โปรดระบุรหัสไปรษณีย์ ที่อยู่ ชื่อ (อักษรคาตาคานะ) อายุ หมายเลขโทรศัพท์ จำนวนคนที่ต้องการเข้าร่วม (ไม่เกิน 2 คน) และชื่อหลักสูตรให้ชัดเจน แล้วส่งไปยังที่อยู่ด้านล่าง *โปรดเขียนที่อยู่และชื่อผู้แทนลงบนไปรษณียบัตรตอบกลับ *หากสมัครทางแฟกซ์ โปรดใช้หมายเลขแฟกซ์ที่สามารถส่งกลับได้

สำหรับการสมัครและสอบถามข้อมูล โปรดติดต่อ: พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานริวชิ เมืองโอตะ แผนก "การบรรยายพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถาน ครั้งที่ 4" 4-2-1 ชูโอ เขตโอตะ โตเกียว 143-0024 ประเทศญี่ปุ่น โทรศัพท์/โทรสาร: 03-3772-0680

คลิกที่นี่เพื่อสมัคร

วันเสาร์ที่ 7 ธันวาคมปีที่ 12 ของ Reiwa - วันอาทิตย์ที่ 20 เมษายนปีที่ 8 ของ Reiwa 　

ระเบียบวาระการประชุม	9:00~16:30 น. (เข้าได้ถึง 16:00 น.)
สถานที่จัดประชุม	Kumagai Tsuneko Memorial Hall
ジャンル	นิทรรศการ / กิจกรรม

แผ่นพับ PDF